Pages

Sunday, 4 January 2015

Theory of happiness - FT ISLAND

Song of the month!
 JANUARY.
Seems like this song will be my theme song for this year!
Yeay!

Go FT ISLAND!
Theory of happiness.


Lyrics :

Sakihokore na mo naki hana yo nanigenai hibi no naka de hikari o abi te

nobashi ta kono te ga te ni shi ta mono nado wazuka
itsunomanika mata egao o hitorijime shi te i ta
semai kokoro no naka ni shimaeru yō na chīsana yorokobi nanka zenbu
shiawase ja nai to nisemono to imasara kizui ta boku no oroka

moshi ji ga modoseru no nara kimi ga i ta ano koro e modori tai
shiawase wa ubau no de naku tebanashi te ataeru sono yūki no betsumei

hirai ta kono me ga me ni shi ta keshiki wa wazuka
daiji na mono hodo tōmei da to kizuka nai mama
arigatō, mo gomen, mo iwa naku natte
itsuka kūki no yō ni natte shitta
demo kimi ga i nai to iki ga deki nai

sakihokoru na mo naki hana ga kimi to i ta hibi no yō ni mabushiku te
shiawase wa sagasu no de naku tada boku o yasashiku tsutsumu kūki no betsumei

sukitōru kawa no nagare de maruku natta ishi no yō ni
toki no nagare ga ibitsu na kokoro o

sakihokore na mo naki hana yo onaji ayamachi mō okasa nu yō ni
sasayaka na hana no kaori yo awai iro o yakitsuke ta mune ni
moshi ji ga modoseru no nara kimi ga i ta ano koro e modori tai

shiawase wa ubau no de naku tebanashi te ataeru sono yūki no betsumei


Oh, a nameless flower
Blossom in full glory
Let it catch the light and soak in the sun
In ordinary days

I tried to reach out with this hand
I got little. I had little, tried in vain
I kept your smile just to myself
Just to myself again before I realized it

I don’t know why I never realized it until now
All the small joy I could
keep in my little mind is
Not real happiness, far from happiness
Now I know it’s too late
Such a fool I am

Baby, please tell me
How can I get over you?
I wish I could go back
to the day when you were here with me
Never take it away but give it away
It’s the theory of happiness
Another name for bravery

I tried to open my eyes
I got little. I saw little scenery
I kept unknowing of the fact
The more precious it is,
the less we all can see it

I should’ve told you “Thank you”
and “I’m sorry” when I had the chance

Like the air, had no presence.
Finally, I knew it
But I can’t breathe
and live my life without you

Oh, a nameless flower
Blooming in full glory
Dazzling like the days when
I was here right by your side
Hardly can find it. It covers us softly
It’s the theory of happiness
Another name for tender air

My heart is like a rough
stone rolling down the stream
As time goes on, baby, just like the river flow
Does the same to my mind
Becoming round and round…

Oh, a nameless flower
Blossom in full glory
I will never make the same old mistake again
Your scent and color, everything of you
Oh, I miss it, baby,
really want it burnt in my heart

Baby, please tell me
How can I get over you?
I wish I could go
back to the day when you were here with me
Never take it away but give it away
It’s the theory of happiness
Another name for bravery

No comments:

Post a Comment